prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Zdešar Ćirilović, Alenka

zdesar alenkaAlenka Zdešar Ćirilović, rojena leta 1950 v Ljubljani, je študirala italijanistiko na Filozofski fakulteti Univerze v Beogradu. Je članica Društva srbskih književnih prevajalcev in prevaja iz slovenščine in italijanščine. Med njene najpomembnejše prevode iz slovenščine sodijo dela Maje Novak, Petra Zobca ter sociološka, filozofska in lingvistična študija Burek.si? Koncepti/recepti Jerneja Mlekuža. Iz italijanščine je med drugim prevedla Tersillo Gatto Chanu, Massima Donàja in Loretto Napoleoni.

Alenka Zdešar Ćirilović, rojena leta 1950 v Ljubljani, je študirala italijanistiko na Filozofski fakulteti Univerze v Beogradu. Je članica Društva srbskih književnih prevajalcev in prevaja iz slovenščine in italijanščine. Med njene najpomembnejše prevode iz slovenščine sodijo dela Maje Novak, Petra Zobca ter sociološka, filozofska in lingvistična študija Burek.si? Koncepti/recepti Jerneja Mlekuža. Iz italijanščine je med drugim prevedla Tersillo Gatto Chanu, Massima Donàja in Loretto Napoleoni.