prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Pop, Ioana Cristina

pop ioanaIoana Cristina Pop, rojena leta 1966 v Bukarešti, je v Varšavi obiskovala šolo veleposlaništva NDR (1973–1977) in šolo francoske ambasade (1977–1979). V Romuniji je nadaljevala šolanje na nemškem liceju v Bukarešti in na različnih umetniških licejih. Zatem je študirala orientalistiko (japonščino – angleščino) na Univerzi v Bukarešti. Po študiju je bila štipendistka Japanese Foundation Language Institute v Saitami na Japonskem. Ioana Cristina Pop je delala kot tolmačka za japonski jezik, kot učiteljica na licejih, kot osnovnošolska učiteljica na nemškem Goethe-Kollegu v Bukarešti in kot asistentka na Univerzi v Bukarešti. Prevaja iz japonskega, nemškega in francoskega jezika ter piše pesmi in literarne eseje. Med njenimi prevodi iz nemščine najdemo dela Huga von Hofmannsthala (Lucidor) in Friedricha Dürrenmatta (Der Richter und sein Henker; Der Tunnel).

Website