prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

"Die sozialistische Lebensweise": Ideologie, Gesellschaft, Familie und Politik in Bulgarien (1944-1989)

Brunnbauer, Ulf.

brunnbauer_soz_lebensweisePo prevzemu oblasti leta 1944 so hoteli bolgarski komunisti uresničiti tudi "socialistični način življenja". Pri uresničevanju svojega cilja pa sta partija in država naleteli na neupogljivo prebivalstvo, ki svojega življenja ni hotelo podrejati ideološkim zahtevam. Knjiga na primeru glavnih gradbišč "socialističnega načina življenja" raziskuje komunistično družbeno politiko, ki je redko dosegla svoje prvotne namere, a je vendarle trajno preoblikovala bolgarsko družbo in kulturo.

Delo "Die sozialistische Lebensweise": Ideologie, Gesellschaft, Familie und Politik in Bulgarien (1944–1989) ["Socialistični način življenja": ideologija, družba, družina in politika v Bolgariji (1944–1989)] Ulfa Brunnbauerja je izšlo v bolgarskem prevodu (odlomek) Rumyane Valcheve Stankove pod naslovom "Социалистическият начин на живот". Идеология, общество, семейство и политика в България /1944-1989/ pri založbi Elias Canetti v Rusu.