prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Prokopiev, Aleksandar

prokopiev_aleksandar
Aleksandar Prokopiev, rojen leta 1953 v Skopju, je študiral v Beogradu na Filološki fakulteti, na Oddelku za splošno in primerjalno književnost, in je v Beogradu in na pariški Sorboni doktoriral iz primerjalne književnosti in literarne teorije. Danes poučuje na Inštitutu za makedonsko književnost Univerze v Skopju. Aleksandar Prokopiev je objavil številne knjige in je preveden v angleški, francoski, italijanski, japonski, ruski, poljski, madžarski, češki, slovaški in druge jezike. Sam prevaja iz srbskega, bolgarskega, bosanskega, hrvaškega in slovenskega jezika v makedonščino. Med drugim je prevedel Danila Kiša, Tatjano Rosić, Vladislava Bajaca, Davida Albaharija (Srbija), Bojana Biolceva, Aleka Popova (Bolgarija) in Miljenka Jergovića (Bosna in Hercegovina).