prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Neue Rundschau 2010/3: Serbien

ur. Dragoslav Dedović in Isabel Kupski.

z02_neue_rundschauKo govorimo o evropski literaturi, ali pomislimo tudi na literaturo iz jugovzhodne Evrope? Na romane, pripovedi in pesmi iz nekdanje Jugoslavije? Le nekaj avtorjem je od tod uspelo prodreti v nemško govorno območje: Aleksandru Tišmu, Danilu Kišu, Boru Ćosiću in Davidu Albahariju, vendar jih je še zmeraj premalo, predvsem pa se je medtem pojavilo veliko mladih avtorjev, ki so nemškemu občinstvu popolnoma neznani. Za boljši vpogled so v tej številki Neue Rundschau zbrana besedila mlajše generacije, še posebej iz Srbije.

Revija Neue Rundschau 2010/3: Serbien je izšla pri založbi S. Fischer Verlag v Frankfurtu. Uredniki revije Neue Rundschau so Hans Jürgen Balmes, Jörg Bong, Alexander Roesler in Oliver Vogel. Pričujočo izdajo sta uredila Dragoslav Dedović in Isabel Kupski.