prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Einer

Gstrein, Norbert.

602 gstrein nekoPripoved Norberta Gstreina je kronika naraščajoče katastrofe, kakor jo predstavijo protagonistova mati in oba njegova brata, medtem ko v kuhinji vaške gostilne čakajo, da bodo protagonista odpeljali. Nekdo je izgubil življenje in njihove razlage se berejo kot poskusi, kako ustaviti čas in preprečiti to, kar se je že zdavnaj zgodilo. Medtem ko vedno znova skušajo pripovedovati o življenju, ki ga ni moč strniti v pripoved, se bralcu odpira pogled na turistično opustošenje majhne tirolske občine in na družbo, v kateri je želja po dobičku izvotlila vse človeške odnose.

Delo Einer [Nekdo] Norberta Gstreina je izšlo v črnogorskem prevodu (odlomek) Jelene Knežević pod naslovom Neko pri OKF v Cetinju.