prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Suchbild mit Katze

Henisch, Peter.

603 henisch katzeOtrok sloni na oknu, poleg njega na okenski polici sedi mačka. Prva v njegovem življenju. Okno je eno od mnogih, skozi katera bo gledal, a tu se prebudi njegova zavest. Avtor nas v tej knjigi popelje v svoje dunajsko otroštvo v povojnem času. Otroku neredko rečejo, da je preveč zasanjan. To lastnost, zasanjanost, je pisatelj Peter Henisch obdržal in še danes je tudi ljubitelj mačk. Mačke, ki so ga spremljale v življenju, in okna, skozi katera je opazoval svet, so podlaga te avtobiografije, v kateri Henisch umetelno povezuje osebno zgodbo s sodobno zgodovino.

Delo Suchbild mit Katze [Poišči mačko] Petra Henischa je izšlo v hrvaškem prevodu (odlomek) Andyja Jelčića pod naslovom Pronađi mačku pri založbi Leykam international v Zagrebu.