prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Literarna hiša Salzburg: hrvaška literatura v fokusu

.

591 salzburg2

V Literarni hiši Salzburg sta se 27. novembra z Dašo Drndić in Markom Pogačarjem srečali dve generaciji hrvaških pisateljev. Prireditev so organizirali literarni forum Leselampe, distribucija Prolit in Ministrstvo za Evropo, integracijo in zunanje zadeve Republike Avstrije v sklopu kulturnega leta, posvečenega Hrvaški, v sodelovanju z ustanovo TRADUKI.

Iz zdravstvenih razlogov se Daša Drndić literarnega srečanja ni mogla udeležiti, a je bila več kot navzoča z izčrpno predstavitvijo knjige Sonnenschein. Marko Pogačar je bral iz svoje pesniške zbirke Crna pokrajina. V živahnem pogovoru z voditeljico Annemarie Türk je pretresal jezikovni razvoj po razpadu Jugoslavije in družbena vprašanja v državah naslednicah. Nemška besedila je brala Petra Nagenkögel, iz hrvaščine je tolmačila Maša Dabić.

partnerji projekta

traduki partners 2014 d