prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Yotov, Stilian

.

yotov stilyanStilian Yotov, rojen leta 1960 v Sofiji, je avtor in prevajalec ter profesor za filozofijo novega veka in pravno filozofijo na Univerzi Sv. Klimenta Ohridskega v Sofiji. V bolgarskem jeziku je objavil več znanstvenih knjig, v katerih se ukvarja s pravičnostjo in spoštovanjem, etiko in večkulturnostjo, enakostjo in egalitarizmom, človeškim dostojanstvom in pravicami, Habermasovim delom in filozofijo pravic. Stilian Yotov je med drugim prevedel dela Jürgena Habermasa, Theodorja W. Adorna, Maxa Horkheimerja in Siegfrieda Kracauerja. Leta 2003 in 2004 je bil predlagan za nacionalno nagrado za humanistiko, leta 2016 pa je prejel letno nagrado Društva bolgarskih prevajalcev. Poleg tega je bil štipendist fundacije Alexandra von Humboldta ter kot gostujoči profesor med letoma 2002 in 2003 vodil katedro Eliasa Canettija na Univerzi Viadrina v Frankfurtu na Odri.