prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Prtorić, Jelena

.

prtoric jelenaJelena Prtorić je študirala francoski in italijanski jezik s književnostjo na Filozofski fakulteti v Zagrebu ter novinarstvo na Inštitutu za politične znanosti „Science Po“ v Parizu. Proti koncu študija je začela sodelovati z založbo Fibra, za katero je prevedla že več kot deset grafičnih romanov iz francoskega in italijanskega jezika. Kot prevajalka se je izpopolnjevala na delavnici Društva hrvaških književnih prevajalcev leta 2010 in na rezidenčnih štipendijah v Franciji: v Arlesu (2015) in v regiji Bordeaux (2016). Kot novinarka piše za vrsto publikacij v hrvaškem in francoskem jeziku.