prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Kyçyku, Kopi

.

kycyku kopiKopi Kyçyku, rojen leta 1943 v Pogradcu (Albanija), je s svojim velikim angažmajem zaslovel kot zgodovinar in prevajalec v Albaniji in prek njenih meja. Dolga leta je kot profesor za zgodovino Italije in Balkana predaval na Univerzi v Tirani in Univerzi v Bukarešti ter bil gostujoči profesor na različnih univerzah v Evropi, Aziji in Afriki. Poleg tega se je politično udejstvoval v parlamentu, lokalni upravi in na zunanjem ministrstvu. V javnosti je prisoten tudi kot novinar in avtor monografij, pesniških zbirk, kratkih zgodb, polemik in literarnih kritik. Od leta 1967 je Kopi Kyçyku član Društva albanskih pisateljev in umetnikov. Iz romunščine, turščine, italijanščine, francoščine, ruščine, angleščine, bolgarščine in makedonščine je prevedel več kot 45 del. Za akademsko delovanje in prevode je bil nagrajen tako doma kot v tujini. Kopi Kyçyku je soustanovitelj in direktor evropske kulturne revije Haemus, ki izhaja od leta 1998 v Bukarešti.

Avtorjeva spletna stran