prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

avtorji/ice

Natisni

Kristóf, Ágota

.

kristof agotaÁgota Kristóf se je rodila leta 1935 v madžarski vasi Csikvánd. Po zatrtem protisovjetskem uporu Madžarov leta 1956 je s tedanjim možem in štirimesečno hčerko zbežala in prišla v švicarski Neuchâtel. Tam je našla delo v tovarni ur in se trudoma priučila francoščine, ki ji je rekla „sovražnikov jezik“, ker je izrinila njen materni jezik, a ki je vendarle postala jezik njenega literarnega ustvarjanja. Sprva je pisala pesmi in kratka dramska besedila, leta 1986 pa ji je uspel preboj kot pisateljici z romanom Le Grand Cahier (naslov slovenskega prevoda: Šolski zvezek), ki ga je pozneje razširila v trilogijo. Med drugim je prejela nagrado Gottfrieda Kellerja in avstrijsko državno nagrado za književnost. Ágota Kristóf je umrla leta 2011 v Neuchâtelu.