prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Vuković, Vesna

.

vukovic vesnaVesna Vuković, rojena leta 1975 v Dubrovniku, je študirala germanistiko, kroatistiko in teatrologijo na Filozofski fakulteti v Zagrebu, kjer trenutno končuje doktorski študij s področja književnosti, uprizoritvenih umetnosti, filma in kulture. Dela kot kustosinja in raziskovalka na področju angažirane umetnosti ter je članica kolektiva kustosov „BLOK“. Med letoma 2007 in 2011 je predavala na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu in med letoma 2012 in 2013 na Umetnostni akademiji v Splitu. Piše za strokovne revije in je urednica več publikacij s področja sodobne umetnosti. Od leta 2012 je soavtorica radijske oddaje „Stvarnost prostora“, ki jo predvaja tretji program hrvaškega nacionalnega radia, za katerega od leta 2006 redno prevaja. Med njenimi literarnimi prevodi najdemo dela Peter-Paula Zahla, Petra Weissa, Vlada Kristla, Heinerja Müllerja, Rolfa Ramederja, Alexandra Klugeja, Georga Büchnerja in Milka Valenta.