prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Perinac Stankov, Ljubinka

.

perinac stankov ljubinkaLjubinka Perinac Stankov, rojena leta 1969 v Temišvaru, je študirala romunski in ruski jezik in književnost. Je glavna urednica tedenske revije Наша реч v Temišvaru, pisateljica in prevajalka. Pesmi in predstavitve knjig objavlja v več romunskih in srbskih revijah. Poleg tega so v obeh državah izšle njene pesniške zbirke. Med njenimi prevodi najdemo dela Dragoljuba Firulovića, Novica Tadića, Iona Scorobeteja, Bata Marianova, Aleksandra Stojkovića in Claudiuja Komartina. Skupaj z Aleksandrom Stojkovićem in s Slavomirjem Gvozdenovićem je leta 2012 izdala antologijo Malul celălalt, ki je posvečena srbski liriki 20. in 21. stoletja. Ljubinka Perinac Stankov je bila za svoje delo večkrat nagrajena tako v Romuniji kot v Srbiji.