prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Paunović, Zoran Ž.

.

paunovic zoranZoran Ž. Paunović se je rodil leta 1970 v Kladovu (Srbija). Študiral je angleščino, makedonščino, srbščino in cerkveno slovanščino na Univerzi v Skopju (Makedonija) ter angleščino in bolgarščino na Univerzi v Beogradu (Srbija). Potem je delal kot prevajalec in spletni novinar za takrat neodvisni spletni in radijski portal B92. Od leta 2001 prevaja književnost in od leta 2012 ima status svobodnega umetnika/književnega prevajalca. Prevaja iz angleščine v srbščino in obratno ter iz makedonščine v srbščino. Med drugim je prevedel avtorje Patricio Highsmith, Tiborja Fischerja, Sebastiana Faulksa, Tonyja Parsonsa, Dylana Thomasa in Tomislava Osmanlija. Zoran Ž. Paunović tudi sam piše kratke zgodbe in jih objavlja v literarnih revijah.