prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Karamelska, Teodora

karamelska teodoraTeodora Karamelska, rojena leta 1975 v kraju Ruse (Bolgarija), je študirala kulturologijo in zgodovino v Sofiji. Leta 2005 je doktorirala iz filozofije. Z raziskovalnimi štipendijami je bila na Univerzi Ludwiga Maximiliana v Münchnu, na Univerzi Georga Augusta v Göttingenu, na Inštitutu za evropsko zgodovino v Mainzu ter na Centru za akademske raziskave v Sofiji. Od leta 2010 poučuje sociologijo na Novi bolgarski univerzi. Poleg tega je članica uredništva revije Социологически проблеми [Sociološki problemi]. Predmet njenega znanstvenega interesa so zgodovina nemške sociologije, sociologija religije in biografsko raziskovanje. Med avtorji, ki jih je prevedla iz nemščine v bolgarščino, so Sigmund Freud, Hugo von Hofmannsthal, Ernst Troeltsch, Georg Simmel, Hans-Georg Gadamer in Axel Honneth.