prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Kocmut, Daniela

kocmut daniela by lichtbildnerei© LichtbildnereiDaniela Kocmut, rojena leta 1980 v Mariboru, je od leta 1991 odraščala v Šmohorju na Koroškem. Študirala je prevajalstvo (slovenščina, angleščina) v Gradcu in Dublinu. Od leta 1999 živi v Gradcu, kjer dela kot prevajalka in poučuje jezike. Poleg tega vodi literarne prireditve in na njih tolmači. Od leta 2013 vodi delavnice pri mednarodnem prevajalskem projektu „TransStar Europa“. Daniela Kocmut je prejela več prevajalskih štipendij, med njimi leta 2009 delovno štipendijo za prevajalce avstrijskega Ministrstva za šolstvo, umetnost in kulturo in leta 2013 prevajalsko premijo tega ministrstva. Je mlada članica združenja avstrijskih prevajalcev in tolmačev Universitas Austria. Poleg prevajanja tudi sama piše poezijo v nemškem in slovenskem jeziku. Dosedanje objave: Auf dem Sternenteppich (Maribor, 2010), LICHTUNGEN 135/2013, zwiesprachig (Leykam 2013).