prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi

prevajalci/ke

Natisni

Muhamedagić, Sead

muhamedagic sevadSead Muhamedagić, rojen leta 1954 v kraju Skokovi pri Cazinu (Bosna in Hercegovina), je študiral germanistiko in južnoslovanske jezike in književnosti v Zagrebu in se zatem izobraževal s področja germanistike na Dunaju. Danes živi in dela kot svobodni literarni prevajalec, publicist in pesnik v Zagrebu ter predava na državni Visoki šoli za pedagogiko v Gradcu. Prevajalsko se posveča predvsem novejši avstrijski književnosti (Schnitzler, Kraus, Hofmannsthal, Horváth, Bernhard, Kappacher, Handke, Turrini, Mitterer, Jelinek, Fian, Schwab, Hotschnig, Wogrolly idr.). Leta 2001 je prejel avstrijsko državno nagrado za literarne prevode „Translatio“ (Celovec) in leta 2011 nagrado Isa Velikanovića (Zagreb).