prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Djevojka na cesti

Samardžić, Goran.

180 samardzic dekle

V tej knjigi so zbrane kratke zgodbe, ki so nastale v razponu dvajsetih let. Protagonist je avtor Goran Samardžić, ki ga spremljamo od otroštva prek njegove s spolnostjo nabite mladosti do izkušnje vojne v Sarajevu in očetovstva. To, da avtor o sebi piše v tretji osebi (da bi se, kakor sam pravi, tako „znebil svojih odpadkov“), v besedilu ustvarja ironično napetost. Izbrušeno napisan egotrip, med katerim se protagonist spotoma ne spotika samo ob dekleta, ampak tudi ob tehtna eksistencialna vprašanja.

Delo Djevojka na cesti Gorana Samardžića je izšlo v slovenskem prevodu (odlomek) Damijana Šinigoja pod naslovom Dekle na cesti pri Založbi Goga v Novem mestu.