prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

Novi anđeo

Benjamin, Walter.

benjamin_noviandjeo

'Novi angel' je prva knjiga izdaje del Walterja Benjamina, ki bo v dveh delih izšla pri založbi Izdanja Antibarbarus. Konec leta 2009 izide druga knjiga 'Podobe melanholije'. Obe knjigi vsebujeta izbrane spise in članke velikega nemškega avtorja, izmed katerih bodo številni tukaj prvič objavljeni v hrvaškem prevodu.

1. del: Novi angel - Novi anđeo (Der neue Engel)

I. O KAFKI

O Franz Kafki - Ob gradnji kitajskega zidu - Pismo Gerschomu Scholemu

II. ANGELUS NOVUS

O hašišu - Avtoportreti sanjača - O planetariju - Nadrealizem - Central Park - Zgodovinsko-filozofske teze - Teološko-politični fragment - Gerschom Scholem, Walter Benjamin in njegov angel

2. del:  Podobe melanholije - Likovi melankolije (Die Gesichter der Melancholie)

Enosmerna ulica - Berlinsko otroštvo okrog leta 1900 - Mestne podobe

Prevod Novi Anđeo je izšel v hrvaškem prevodu Snješke Knežević pri založbi Izdanja Antibarbarus iz Zagreba.