prevodi iz jezikov jugovzhodne Evrope, v te jezike in med njimi
Natisni

KaLibar bestival 2016

.

484 kalibarS podporo ustanove TRADUKI in drugih partnerjev je društvo pisateljev ZaPis v Zadru organiziralo literarni festival KaLibar bestival 2016. Med 15. in 17. septembrom so se pisateljice in pisatelji iz različnih hrvaških mest ter gostujoči avtorji iz Srbije in Bosne in Hercegovine udeležili literarnih prireditev v obalnem mestu. Program so dopolnili razstava, glasbeni večeri in projekcija filma. Organizatorji so prvič podelili literarno nagrado „Post scriptum“ za književnost na družbenih omrežjih: letos jo je prejel Hrvoje Marko Peruzović.

Natisni

Mobilna literarna rezidenca v Čelobrdu: začetek virtualnega Muzeja korupcije

.

483 brdoMed 25. septembrom in 2. oktobrom so se srečali udeleženke in udeleženci tretje mobilne literarne rezidence v Čelobrdu pri Budvi (Črna gora). Literarno rezidenco so s podporo ustanove TRADUKI izpeljale organizacije ZMUC (Beograd), Za Druga (Petrovac) in Zeta Center (Tirana). Pisateljice in pisatelji Ahmed Burić iz Sarajeva, Marko Tomaš iz Mostarja, Barbi Marković, ki živi in dela na Dunaju, Brano Mandić iz Podgorice in Ana Radmilović iz Beograda so pod vodstvom jezikoslovca in pisatelja Pavleta Ćosića iz Beograda en teden ustvarjali o temi korupcija. Z njihovimi prispevki se je tudi začel projekt „Muzej korupcije“. Gre za virtualni muzej o korupciji, v katerem so prvi eksponati besedila udeleženk in udeležencev, ki si jih lahko preberete na blogu portala Seecult.org.

partnerji projekta

traduki partners 2014 d